หงอิ๋น

 


 


สารบัญ

 

ทุกข์ทรมานจิตใจท่าน (ขู่ฉีซินจื้อ) 8

เป็นคน (จั้วเหริน) 9

ผู้รู้แจ้ง (จ๋วยเจ่อ) 9

ใครกล้าสละใจของคนธรรมดาสามัญทิ้งไป.. 10

(เสยก่านเส่อชวี่ ฉางเหรินซิน) 10

ปณิธาน.. 10

เพื่อปณิธานอันยิ่งใหญ่ ถ่ายทอดเต๋าใหญ่... 10

ไม่มีเหลือ (อู๋ฉุน) 11

พุทธะบำเพ็ญไม่ยาก.. 11

ฝ่าหลุนต้าฝ่า. 11

หลอมฝ่า (หรงฝ่า) 11

หนทางข้างหน้าสดใส.. 11

นั่งเรือฝ่าถูกต้องเที่ยงตรง (เฉิงเจิ้งฝ่าฉวน) 12

ไร้จุดมุ่งหมาย (หวูเหวย) 12

ศึกษาต้าฝ่า. 12

เกินจี คือเงื่อนไขโดยกำเนิด.. 12

สมบูรณ์แจ่มชัด (หยวนหมิง) 13

แสวงหาสำนักฝ่าถูกต้อง (ฉิวเจิ้งฝ่าเหมิน) 13

แท้จริง ความสามารถคือศาสตร์เล็กๆ.. 13

ได้ฝ่า (เต๋อฝ่า) 13

บำเพ็ญจริงต้าฝ่า. 13

วาสนา (หยวน) 14

ผู้รู้แจ้งใหญ่ ใจยิ่งแจ่มแจ้ง. 14

ลุล่วงปณิธาน.. 14

อิสระสบายใจ ฝ่าไร้ขอบเขต.. 14

ช่วยเหลือฝ่า (จู้ฝ่า) 14

เหตุและผล (อิงกั่ว) 15

บำเพ็ญในวังวน (หมีจงซิว) 15

คนธรรมดาสามัญยากที่จะรู้ว่า บำเพ็ญปฏิบัติลำบาก.. 15

บำเพ็ญจริงจัง (สือซิว) 16

ศึกษาฝ่า ได้ฝ่า. 16

แข่งศึกษา แข่งบำเพ็ญ... 16

ฝอฝ่ากลมกลืน (ฝอฝ่าหยวนหยง) 16

เผยแพร่ต้าฝ่าอย่างกว้างไกล. 16

ช่วยเหลืออีกครา (ไจ้ตู้) 16

ศึกษาฝ่า ได้ฝ่า บำเพ็ญซินซิ่ง. 16

บำเพ็ญจริง (เจินซิว) 17

ใจมีเจิน ซั่น เหยิ่น.. 17

หล่อหลอมหยวนหมั่น (ถงฮั่ว หยวนหมั่น) 17

หล่อหลอมแสงฝ่า. 17

ต้าฝ่าไขความหลง (ต้าฝ่าพ่อหมี) 18

โดดพ้นสามภพ (เที่ยวชูซานเจี้ย) 18

ท่องวัดเสวียนคง (อิ๋ว เสวียนคงซื่อ) 18

ท่องเหิงซาน (หยิว เหิงซาน) 19

แบ่งแยกชัดเจน (เฟินหมิง) 19

ท่องวัดหนานหัว (อิ๋ว หนานหัวซื่อ) 19

สำนักพุทธะ ดินแดนบริสุทธิ์ยากที่จะสะอาดและสงบ.. 19

ฝ่ายมาร ใจทราม ท่องโลกอันยุ่งเหยิง. 19

คนยุ่งเหยิง เสียงเร่ขาย ประทัดดัง. 19

บำเพ็ญตัวเอง (จื้อ ซิว) 20

มองดูอย่างเงียบๆ (จิ้ง กวัน) 20

กว้างใหญ่ (หง) 21

กำหนดฟ้าดิน (จู๋จ่าง เทียนตี้) 21

การแบ่ง คน กับ ผู้รู้แจ้ง (เหรินเจวี๋ย จือเฟิน) 21

ระหว่างคน กับ มาร (เหริน เยียว จือเจียน) 22

ที่สูงหนาวจัด (เกาชู่ปู๋เซิ่งหาน) 22

ผู้รู้แจ้งใหญ่ (ต้าจ๋วย) 22

ทำงานและบำเพ็ญพุทธะ (ต่ากง อวี่ซิวฝอ) 23

หลังมหันตภัย (เจี๋ยโฮ่ว) 23

วังวน (หมี) 24

มารแปลงสภาพ (หมอเปี้ยน) 25

ในเต๋า (เต้าจง) 25

อานุภาพแห่งคุณธรรม (เวยเต๋อ) 26

จ้าวแห่งพุทธะ (ฝอจู่) 26

โลกฝ่าหลุน (ฝ่าหลุนซื่อเจี้ย) 27

วาสนากลับคืนสู่มรรคผลศักดิ์สิทธิ์ (เหวียนกุยเซิ่งกั่ว) 27

ท่องวัดเสี่ยงถังซัน (หยิวเสี่ยงถังซันซื่อ) 27

ปีนเขาไท่ซัน (เติงไท่ซัน) 28

หยวนหมั่นสำเร็จพลังกง (หยวนหมั่นกงเฉิง) 28

ไท่จี๋. 29

ทุ่มเทช่วยเหลือ (ขู่ตู้) 29

แปลงสภาพ (เปี้ยนอี้) 29

ช่วยเหลือสรรพชีวิตอย่างกว้างขวาง. 30

(กว่างตู้จ้งเซิง) 30

ใจแจ่มแจ้ง (ซินหมิง) 30

ท่ามกลางทุกข์ภัย ไม่สับสน (น่านจงปู๋ล่วน) 30

ช่วงสุดท้ายของฝ่า (ม่อฝ่า) 31

ปล่อยวางยึดติด (ฟ่างเซี้ยจื๋อจั๋ว) 31

มีความมุ่งหมาย (โหย่วเหวย) 31

ท่องวัดเยี่ยเฟย (หยิวเยี่ยเฟยเมี่ยว) 32

เยือนบ้านเกิด (ฝั่งกู้หลี่) 32

ท่องสุสานชิงตง (หยิวชิงตงหลิง) 33

ความดีความชั่ว ชัดเจนแล้ว (ซ่างเอ้อ อี่หมิง) 33

ท่องทะเลสาบยื่อเยี่ย (หยิวยื่อเยี่ยถาน) 33

ระลึกฉางอาน (อี้ฉางอาน) 34

วางใจ (อันซิน) 34

หันหน้ากลับ (หุยโส่ว) 35

สิบความชั่วร้ายในโลก (ซื่อเจี้ย สือเอ้อ) 35

ท่องด่านเอี้ยนเหมิน (หยิวเอี้ยนเหมินกวน) 36

หล่อหลอม (หงฮั่ว) 36

เกิดใหม่ (ซินเซิง) 37

หัวเราะ (เซี่ยว) 37


 

ทุกข์ทรมานจิตใจท่าน (ขู่ฉีซินจื้อ)

หยวนหมั่นได้มรรคผลพุทธะ

เห็นความทุกข์เป็นความสุข

เหนื่อยกายไม่นับว่าทุกข์

บำเพ็ญจิตสุดลำบาก

 

ทุกๆด่านล้วนต้องทะลวง

ทุกๆที่ล้วนคือมาร

ร้อยทุกข์เทลงพร้อมกัน

ดูว่าท่านจะอยู่ได้อย่างไร

สามารถอดทนในทุกข์บนโลก

หลุดพ้นโลกคือพุทธะ

17 – 12 – 1976

 


เป็นคน (จั้วเหริน)

ผู้อยู่เพื่อชื่อเสียง โกรธเกลียดตลอดชีวิต

ผู้อยู่เพื่อผลประโยชน์ ความสัมพันธ์ทั้งหกไม่รู้จัก

ผู้อยู่เพื่อความรักความผูกพัน ตัวเองค้นหาความทุกข์กังวล

ทุกข์ทรมานต่อสู้ ก่อกรรมชั่วชีวิต

 

ไม่แสวงหาชื่อเสียง อยู่อย่างสบายใจ

ไม่หวังผลประโยชน์ บุคคลที่มีคุณธรรม

ไม่เกิดอารมณ์ ใจสงบ ไร้กิเลส

ความดีงาม บำเพ็ญกาย สะสมกุศลตลอดชีวิต

13 – 07 – 1986

 

ผู้รู้แจ้ง (จ๋วยเจ่อ)

คนธรรมดาสามัญ ไม่รู้จักข้าพเจ้า

ข้าพเจ้านั่งอยู่ ในความมหัศจรรย์

ในผลประโยชน์กิเลส ไม่มีข้าพเจ้า

ร้อยปีให้หลัง ข้าพเจ้าเพียงลำพัง

2 – 2 – 1987

หมายเหตุ เขียนเมื่อตัวเองบำเพ็ญตามลำพังก่อนข้าพเจ้าถ่ายทอดฝ่า


ใครกล้าสละใจของคนธรรมดาสามัญทิ้งไป

(เสยก่านเส่อชวี่ ฉางเหรินซิน)

คนธรรมดาสามัญ คิดแต่จะเป็นเทพ เป็นเซียน

เบื้องหลังความมหัศจรรย์ มีความรันทดใจ

บำเพ็ญจิต ตัดกิเลส ขจัดความยึดติด

หลงอยู่ในภัย เคียดแค้นสวรรค์

9 – 8 – 1988

 

 

 

ปณิธาน

เวิ้งว้างฟ้าดิน ข้าพเจ้าดูเล็ก

ท้องฟ้ากว้างใหญ่ไพศาล คือใครสร้าง?

ข้างนอกฟ้าดิน ยิ่งไร้ขอบเขต

เพื่อปณิธานอันยิ่งใหญ่ ถ่ายทอดเต๋าใหญ่

1 – 1 – 1990

 


ไม่มีเหลือ (อู๋ฉุน)

อยู่ไม่มุ่งหวังสิ่งใด

ตายไม่เสียดายที่จะทิ้งไว้

ชะล้างให้หมดความคิดที่ไม่ถูกต้อง

พุทธะบำเพ็ญไม่ยาก

20 – 10 – 1991

 

ฝ่าหลุนต้าฝ่า

บำเพ็ญพลังกง         มีหัวใจเป็นทาง

ต้าฝ่าไร้ขอบเขต       ความทุกข์เป็นเรือ

24 – 7 – 1992

 

หลอมฝ่า (หรงฝ่า)

แสงพุทธะสาดสว่างไปทั่ว

สรรพสิ่งสมบูรณ์แจ่มชัด

รวมกันรุดก้าวไปข้างหน้า

หนทางข้างหน้าสดใส

17 – 12 – 1992

 


นั่งเรือฝ่าถูกต้องเที่ยงตรง (เฉิงเจิ้งฝ่าฉวน)

จริงเอย         มหัศจรรย์เอย           บำเพ็ญเอย

เคลิบเคลิ้ม     คลับคล้ายคลับคลา    รับรู้

17 – 1 – 1993

 

 

ไร้จุดมุ่งหมาย (หวูเหวย)

สามศาสนาบำเพ็ญปฏิบัติ     เน้นไร้จุดมุ่งหมาย

ใช้ใจไม่ถูกต้องก็คือ             มีจุดมุ่งหมาย

ทำเฉพาะความดี                 ยังมีจุดมุ่งหมาย

จิตยึดติดหมดไปก็คือ           ไร้จุดมุ่งหมายแท้จริง

17 – 1 – 1993

 

ศึกษาต้าฝ่า

เกินจี คือเงื่อนไขโดยกำเนิด

รับรู้ถูกต้อง คือมูลเหตุแห่งสติปัญญาของคนระดับสูง

มีเจิน ซั่น เหยิ่น ในใจมีเต๋า

บำเพ็ญฝ่าหลุนต้าฝ่า สามารถหยวนหมั่น

18 – 2 – 1993

 


สมบูรณ์แจ่มชัด (หยวนหมิง)

ในใจมีเจิน ซั่น เหยิ่น

บำเพ็ญ มีประโยชน์ต่อตนและผู้คน

ต้าฝ่าไม่ห่างใจ

วันหน้าย่อมเหนือคน

28 – 2 – 1994

 

 

แสวงหาสำนักฝ่าถูกต้อง (ฉิวเจิ้งฝ่าเหมิน)

แท้จริง ความสามารถคือศาสตร์เล็กๆ

ต้าฝ่าคือรากฐาน

12 – 4 – 1994

 

 

ได้ฝ่า (เต๋อฝ่า)

บำเพ็ญจริงต้าฝ่า

นี่คือเรื่องใหญ่

หล่อหลอมเข้ากับต้าฝ่า

วันหน้าย่อมสำเร็จ

7 – 7 – 1994


วาสนา (หยวน)

ผู้รู้แจ้งใหญ่ ใจยิ่งแจ่มแจ้ง

ได้ฝ่า ท่องสังคมโลก

เรื่อยเรื่อย นับพันปี

เมื่อวาสนาถึง สำเร็จฝ่า

27 – 8 – 1994

 

ลุล่วงปณิธาน

พร้อมใจมาสังคมโลก

ได้ฝ่าแล้วก่อนหน้า

วันหน้าบินขึ้นสวรรค์ไป

อิสระสบายใจ ฝ่าไร้ขอบเขต

27 – 8 – 1994

 

ช่วยเหลือฝ่า (จู้ฝ่า)

เกิดใจช่วยเหลือสรรพชีวิต

ช่วยอาจารย์ท่องสังคมโลก

ร่วมกับข้าพเจ้าหมุนฝ่าหลุน

ฝ่าสำเร็จ ฟ้าดินดี

28 – 8 – 1994

เหตุและผล (อิงกั่ว)

ไม่ใช่หนทางการบำเพ็ญลำบาก

ทุกชาติทุกภพ กรรมขวางกั้น

ใจเด็ดเดี่ยวสลายกรรม บำเพ็ญซินซิ่ง

ได้ร่างคนตลอดไป คือพุทธะ

15 – 9 – 1994

 

 

 

บำเพ็ญในวังวน (หมีจงซิว)

คนธรรมดาสามัญยากที่จะรู้ว่า บำเพ็ญปฏิบัติลำบาก

คิดว่าต่อสู้แย่งชิง เป็นความสุข

บำเพ็ญจน ความยึดติดไม่มีเหลือ

ขมไป หวานมา คือความสุขแท้จริง

15 – 9 – 1994


บำเพ็ญจริงจัง (สือซิว)

ศึกษาฝ่า ได้ฝ่า

แข่งศึกษา แข่งบำเพ็ญ

ทุกๆเรื่องเปรียบเทียบ

ทำได้คือบำเพ็ญ

7 – 10 – 1994

 

ฝอฝ่ากลมกลืน (ฝอฝ่าหยวนหยง)

เผยแพร่ต้าฝ่าอย่างกว้างไกล

ช่วยคนหลุดพ้นห้าธาตุ

จิตใจมั่นคงแน่วแน่ บำเพ็ญปฏิบัติ

หยวนหมั่น เหนือสามภพ

15 – 10 – 1994

 

ช่วยเหลืออีกครา (ไจ้ตู้)

ฝ่าหลุนหมุนตลอด(ฉางจ้วน) ช่วยเหลือสรรพชีวิต

ศึกษาฝ่า ได้ฝ่า บำเพ็ญซินซิ่ง

ช่วงสุดท้ายของธรรมะ หลุนหมุนอีกครั้ง

ผู้มีวาสนา จิตธรรมะ(ซินฝ่า) ชัดแจ้ง

27 – 12 – 1994

บำเพ็ญจริง (เจินซิว)

ใจมีเจิน ซั่น เหยิ่น

ฝ่าหลุนต้าฝ่า สำเร็จ

ทุกเวลาบำเพ็ญซินซิ่ง

หยวนหมั่น มหัศจรรย์ไม่สิ้นสุด

27 – 12 – 1994

 

หล่อหลอมหยวนหมั่น (ถงฮั่ว หยวนหมั่น)

ฟ้าดินเวิ้งว้าง

แสงทอง หนึ่งวง

ผู้รู้แจ้ง มาจุติ

ฟ้าดิน พร้อมใจ

จักรวาล สว่างไสว

หล่อหลอมแสงฝ่า

หยวนหมั่นบินขึ้น

กลับสวรรค์พร้อมกัน

31 – 12 – 1994

 


ต้าฝ่าไขความหลง (ต้าฝ่าพ่อหมี)

เรื่อยเรื่อยสรรพสิ่ง ผ่านตาดั่งหมอกควัน

จิตใจคนธรรมดา หลงอยู่ในวังวน

เวิ้งว้างฟ้าดิน กำเนิดเพื่อการใด

ยากเกินภูมิปัญญาของสรรพชีวิต

27 – 1 – 1995

 

โดดพ้นสามภพ (เที่ยวชูซานเจี้ย)

ไม่คำนึงทุกข์สุขของคนธรรมดาสามัญ

คือผู้บำเพ็ญ

ไม่ยึดติด การได้เสีย ในโลก

อรหันต์เอย

เดือน 5 – 1995

 

ท่องวัดเสวียนคง (อิ๋ว เสวียนคงซื่อ)

วัดแขวนอยู่กลางหน้าผาสูงร้อยจ้าง

เผยแพร่ต้าฝ่าให้กว้างไกล ไร้เวลาว่าง

ชีวิตนี้ท่องอีกครา วัดกลางภูผาเก่า

วันหน้า ฝ่าถูกต้องเที่ยงตรง ลือลั่นหมื่นวัด

11 – 6 – 1995

ท่องเหิงซาน (หยิว เหิงซาน)

เทือกเขายาว ยอดเสียบเมฆ เต๋าอยู่ที่ใด

นักท่องเที่ยวมาเยือนเรื่อยเรื่อย อารามโบราณ

คนธรรมดาสามัญ ไม่รู้ถึงความวิเศษมหัศจรรย์

อาศัยวัดโบราณหาความร่ำรวย

6 – 11 – 1995

 

แบ่งแยกชัดเจน (เฟินหมิง)

พุทธะมาท่องบนโลก

คนธรรมดาสามัญหลงไม่ตื่น

คนชั่วร้ายถึงกับทำร้ายพุทธะ

ดี ชั่ว แบ่งแยกชัดเจนแล้ว

26 – 7 – 1995

 

ท่องวัดหนานหัว (อิ๋ว หนานหัวซื่อ)

สำนักพุทธะ ดินแดนบริสุทธิ์ยากที่จะสะอาดและสงบ

ฝ่ายมาร ใจทราม ท่องโลกอันยุ่งเหยิง

สถานที่ยิ่งขึ้นชื่อ มารยิ่งมาก

คนยุ่งเหยิง เสียงเร่ขาย ประทัดดัง

15 – 8 – 1995

บำเพ็ญตัวเอง (จื้อ ซิว)

ต้าฝ่าเผยแพร่กว้างไกล

กี่คนสามารถได้รับ

ในโลก เรื่องมากมายซ้ำซ้อน

ยามว่างอันน้อยนิดท่ามกลางงานนับร้อย สามารถบำเพ็ญตัวเอง

วันหน้าเมฆควันผ่านไป

จึงรู้ว่า ได้รับเต๋าแท้จริงแล้ว

6 – 10 – 1995

 

 

มองดูอย่างเงียบๆ (จิ้ง กวัน)

บำเพ็ญอย่างสงบเงียบ ยามว่างมองดูเทพเซียน

ต่างแสดงอิทธิฤทธิ์ นับร้อยนับพันปี

ใจคนเปลี่ยนเป็นมาร โลกไม่เหมือนเดิม

เหล่าเทพไม่ช่วย รอสิ้นกัลป์

16 – 10 – 1995

 


กว้างใหญ่ (หง)

ท้องนภากว้างไกล ไม่สิ้นสุด

เคลื่อนความคิดมาอยู่ตรงหน้า

ฟ้าดินใหญ่ไร้ขีดจำกัด

ฝ่าหลุนหมุนฟ้าดิน

9 – 11 – 1995

 

กำหนดฟ้าดิน (จู๋จ่าง เทียนตี้)

ความใหญ่ของฟ้า เหนือฟ้ามีฟ้า

ทุกระดับชั้น ต่างมีพระอาทิตย์พระจันทร์ ทั่วจักรวาล

ความกว้างของแผ่นดิน มีฟ้ามีดิน

ร่วมกันกำเนิดสรรพสิ่ง มากมายทั่วฟ้าดิน

10 – 11 – 1995

 

การแบ่ง คน กับ ผู้รู้แจ้ง (เหรินเจวี๋ย จือเฟิน)

อะไรคือคน?              อารมณ์ กิเลสทั่วกาย

อะไรคือเทพ?             ใจคนไม่เหลือ

อะไรคือพุทธะ?          เมตตาและกุศล มีมากมาย

อะไรคือเต๋า?              ใสสะอาด สงบ คนจริง

11 – 10 – 1995

ระหว่างคน กับ มาร (เหริน เยียว จือเจียน)

จิ้งจอก พังพอน งู ปิศาจ ก่อกวนโลก

ควันดำ ชี่พิษ โลดเต้นเซียนใหญ่

ไร้อาจารย์ ไร้บำเพ็ญ อ้างเป็นอาจารย์ใหญ่

บ้าๆบอๆ ยี่สิบปี

11 – 11 – 1995

 

ที่สูงหนาวจัด (เกาชู่ปู๋เซิ่งหาน)

เหน็ดเหนื่อยกับเรื่องในโลกมนุษย์

เหนื่อยใจกับเรื่องบนสวรรค์

มีคำพูด จะบอกใครได้?

ยิ่งหนาว ณ ที่สูง

11 – 11 – 1995

 

ผู้รู้แจ้งใหญ่ (ต้าจ๋วย)

ประสบทุกข์หมื่นชนิด

สองเท้าเหยียบพันมาร

ยกฝ่ามือ ฟ้าดินสนั่น

กลางอากาศ พุทธะใหญ่ยืนตระหง่าน

12 – 11 – 1995

ทำงานและบำเพ็ญพุทธะ (ต่ากง อวี่ซิวฝอ)

ศาสนาพุทธถ่ายทอดศีล สองพันห้าร้อยปี

ชื่อเสียงผลประโยชน์ขจัดทิ้งไปก่อน ค่อยบำเพ็ญทุกข์

วันนี้พระสงฆ์จ่ายเงินเดือน

เวลาทำงานยังมีเครื่องแบบ

25 – 12 – 1995

 

 

 

หลังมหันตภัย (เจี๋ยโฮ่ว)

สุดจุลภาค สุดมหภาค สิ่งเสื่อมทรามสงบ

มหภาค จุลภาค ทศทิศมองดูท้องนภา

ฟ้าใส ร่างโปร่งใส ฟ้าดินถูกต้องเที่ยงตรง

ล้านล้านมหันตภัยผ่านไปแล้ว จักรวาลแจ่มใส

2 – 1 – 1996

 


วังวน (หมี)

สรรพชีวิตมากมายทั่วจักรวาล

ทุกๆชั้นมีฟ้าและมีดิน

ทัศนียภาพ วิจิตร วิเศษไม่สิ้นสุด

มนุษย์บนโลก หลงไม่ตื่น

 

คิดจะเห็น พูดง่ายอะไรปานนั้น

บำเพ็ญตบะเหมือนขึ้นบันได

ทะลวงวังวนอยู่ ณ ที่สูง

ภาพสง่างามมหัศจรรย์ ยากเกินบรรยาย

3 – 1 – 1996

 


มารแปลงสภาพ (หมอเปี้ยน)

ปรากฏการณ์สวรรค์เปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่

คนในโลกปราศจากความคิดดีงาม

จิตใจคนหลุดจากการควบคุม จิตมารปรากฏ

ภัยพิบัติธรรมชาติ ภัยพิบัติมนุษย์ ห่วงกังวล คับแค้นใจ

 

ทุกคนพบกันดั่งศัตรู

ทุกๆสิ่ง ยากที่จะได้ดั่งใจ

คนในโลกจะรู้สาเหตุได้อย่างไร

ผู้บำเพ็ญเต๋า สามารถไขปริศนา

4 – 1 – 1996

 

ในเต๋า (เต้าจง)

ใจ ไม่อยู่––––                                    ไม่แย่งชิงกับโลก

มองแต่ไม่เห็น––––                              ไม่หลงไม่งงงวย

ฟังแต่ไม่ได้ยิน––––                       ยากที่จะสับสนใจเขา

กินแต่ไม่รู้รส––––                       ปากตัดขาดจากยึดติด

ทำแต่ไม่แสวงหา––––                           อยู่ในเต๋าตลอด

สงบแต่ไม่คิด––––      สิ่งมหัศจรรย์ล้ำเลิศ สามารถเห็นได้

4 – 1 – 1996

 

อานุภาพแห่งคุณธรรม (เวยเต๋อ)

ต้าฝ่าไม่ห่างกาย

ใจมี เจิน ซั่น เหยิ่น

ในโลก อรหันต์ใหญ่

เทพ ผี กลัวอย่างยิ่ง

6 – 1 – 1996

 

 

 

จ้าวแห่งพุทธะ (ฝอจู่)

ใครรู้ ฟ้าดินใหญ่เพียงใด?

ทางช้างเผือกอยู่ใต้ฝ่าเท้า

ฟ้าดินไกลเพียงใด?

ในมือถือหลุนที่หมุนอยู่

6 – 1 – 1996


โลกฝ่าหลุน (ฝ่าหลุนซื่อเจี้ย)

ความสวยงามมหัศจรรย์ ยากจะบรรยายด้วยคำพูด

แสงสีหมื่นพัน ระยิบระยับต่อสองตา

โลกพุทธะ ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ความสุข

ชีวิตยืนยาวพร้อมสรรพ

โลกฝ่าหลุนอยู่ ณ ที่สูง

23 – 1 – 1996

 

วาสนากลับคืนสู่มรรคผลศักดิ์สิทธิ์ (เหวียนกุยเซิ่งกั่ว)

ค้นหาอาจารย์มาหลายปี

วันหนึ่งได้พบด้วยตนเอง

ได้ฝ่าบำเพ็ญกลับไป

หยวนหมั่นตามอาจารย์กลับ

23 – 1 – 1996

 

ท่องวัดเสี่ยงถังซัน (หยิวเสี่ยงถังซันซื่อ)

วันเดือนหมุนเวียนสลับกัน

ฟ้าดินคือหลุนที่หมุน

จีบนิ้วสองร้อยปี

วัดเสี่ยงถังเก่าไม่คงอยู่

6 – 3 – 1996

ปีนเขาไท่ซัน (เติงไท่ซัน)

ปีนขึ้นบันไดสูง หนทางพันฉื่อ

เดินวน ยืนบนผาลาดชัน ยากจะก้าวเท้าขึ้น

หันกลับไป เหมือนดูการบำเพ็ญเจิ้งฝ่า

หยุด ณ ครึ่งฟ้า ยากได้รับการช่วยเหลือ

จิตแน่วแน่ ยกเท้าหนักหมื่นชั่ง

ทน(เหยิ่น)ทุกข์ ก้าวรุดหน้า ขจัดยึดติด

ต้าฝ่าตี้จื่อ นับพันนับล้าน

สำเร็จพลังกง หยวนหมั่น ณ ที่สูง

15 – 4 – 1996

 

หยวนหมั่นสำเร็จพลังกง (หยวนหมั่นกงเฉิง)

บำเพ็ญ ชื่อเสียง ผลประโยชน์ อารมณ์(ฉิง) ให้ออกไป

หยวนหมั่นขึ้นฟ้า

เมตตากรุณามองดูโลก

จึงจะตื่นจากวังวน

21 – 4 – 1996


ไท่จี๋

คนจริง(เจินเหริน) ที่หนึ่งในโลก จังซานเฟิง

เต๋าใหญ่ไร้ศัตรู ท่องฟ้าดิน

ชนรุ่นหลัง เพื่อชื่อเสียง บ่อนทำลายวิชาหมัด

แก้ไขไท่จี๋ของข้าฯ ทำลายชื่อเสียงข้าฯ

1 – 7 – 1996

 

ทุ่มเทช่วยเหลือ (ขู่ตู้)

ก่อนภยันตรายภัยพิบัติ แล่นเรือฝ่า

ความลำบากอันตรายนับร้อยล้าน เรียงกันขวางกั้น

กระจัดกระจายเป็นเสี่ยงๆ บรรทุกฟ้าดิน

หนึ่งฝันหมื่นปี และแล้วถึงฝั่ง

23 – 9 – 23

 

แปลงสภาพ (เปี้ยนอี้)

อินหยาง ปรากฏสลับที่

คนในโลก จิตใจเปลี่ยน

ผีและสัตว์ ทั่วปฐพี

คนไกลจากเต๋า

26 – 9 – 1996

ช่วยเหลือสรรพชีวิตอย่างกว้างขวาง

(กว่างตู้จ้งเซิง)

ปล่อยวางจิตใจของคนธรรมดาสามัญ

ได้ฝ่าก็เป็นเทพ(เสิน)

โดดออกนอกสามภพ

ขึ้นฟ้านั่งร่างพุทธะ

16 – 10 – 1996

 

ใจแจ่มแจ้ง (ซินหมิง)

ตัวอาจารย์หงฝ่า ช่วยสรรพชีวิต

สี่มหาสมุทร รับคัมภีร์(จิง) ลงเรือฝ่า

ยุคแห่งสิบความชั่วร้าย ถ่ายทอดฝ่าในโลก

หมุนฝ่าหลุน ฟ้าดินถูกต้องเที่ยงตรง

Atlanta, 16 – 10 – 1996

 

ท่ามกลางทุกข์ภัย ไม่สับสน (น่านจงปู๋ล่วน)

ถ่ายทอดฝ่าแท้จริง(เจิ้งฝ่า)

บนทุกข์ภัยยังมีทุกข์ภัย

หมื่นมารขวางกั้น

ในอันตรายยังมีอันตราย

22 – 2 – 1996

ช่วงสุดท้ายของฝ่า (ม่อฝ่า)

มนุษย์โลกไม่เมตตา

เทพก็ไม่เหมือนเทพ

คนในโลกไร้เต๋า

ความคิดถูกต้องจะคงอยู่ได้อย่างไร

22 – 12 – 1996

 

ปล่อยวางยึดติด (ฟ่างเซี้ยจื๋อจั๋ว)

คนในโลกล้วนหลง

ยึดติดชื่อเสียงและผลประโยชน์

คนโบราณซื่อสัตย์และดีงาม (ซั่น)

ใจสงบ มีสุข อายุยืน พร้อมสรรพ

25 – 12 – 1996

 

มีความมุ่งหมาย (โหย่วเหวย)

สร้างวัด ไหว้เทพ งานยุ่งจริง

หารู้ไม่ มีความมุ่งหมาย ว่างเปล่า เสียเที่ยว

โง่เขลาลุ่มหลง คิดเพ้อเจ้อว่าเป็นทางสู่สวรรค์ตะวันตก

ตาบอดคลำ เดินในความมืด ช้อนจันทราในน้ำ

28 – 3 – 1996

ท่องวัดเยี่ยเฟย (หยิวเยี่ยเฟยเมี่ยว)

ประวัติศาสตร์น่ารันทด ผ่านไปดั่งสายน้ำ

จิตใจยิ่งใหญ่เกรียงไกร วิญญาณภักดี เหลือไว้ในโลก

อดีตกาลเหลืออยู่ในวัด สถานที่รันทดใจ

มีแต่ใจภักดี สาดส่องลูกหลาน

11 – 9 – 1997 ณ ทังอิน

 

เยือนบ้านเกิด (ฝั่งกู้หลี่)

ฝนฤดูใบไม้ร่วง เป็นสายดั่งน้ำตา

น้ำตานอง รวดร้าวในทรวง

บ้านเกิดไร้เพื่อนเก่า

หมู่บ้านทรุดโทรม ครั้งแล้วครั้งเล่า

มาไปแปดร้อย ฤดูใบไม้ร่วง

ใครจะรู้ ข้าฯคือใครเล่า

ก้มหัวจุดธูปกี่ดอก

ควันลอยไปยังเพื่อนเก่า

หันตัวกลับ ใจสมปรารถนาแล้ว

มาช่วยอีกครั้ง ให้ทุกคนกลับคืน

11 – 9 – 1997 ณ บ้านเกิดเยี่ยเฟย

 

ท่องสุสานชิงตง (หยิวชิงตงหลิง)

สามร้อยปีผ่านไปดั่งน้ำไหล

พระราชวังเก่า สุสานรกร้างว่างเปล่า มองไปทุกที่ดั่ง         ฤดูใบไม้ร่วง

ใครจะรู้วันนี้มาโลกอีกครา

วันหน้าฝ่าถูกต้องเที่ยงตรง(ฝ่าเจิ้ง) คงอยู่ชั่วกาลนาน

26 – 10 – 1997 ณ สุสานคังซี

 

ความดีความชั่ว ชัดเจนแล้ว (ซ่างเอ้อ อี่หมิง)

สรรพชีวิตเปลี่ยนเป็นมาร ภัยพิบัติไม่สิ้นสุด

ต้าฝ่า ช่วยโปรดในโลกอันสับสน

ถูกต้องชั่วร้าย ไม่แบ่งแยก ป้ายสีฝ่าสวรรค์

สมุนสิบชั่วร้าย รอคอยลมฤดูใบไม้ร่วง

15 – 11 – 1997

 

ท่องทะเลสาบยื่อเยี่ย (หยิวยื่อเยี่ยถาน)

หนึ่งทะเลสาบ น้ำใส

หมอกเมฆแสงอรุโณทัย สะท้อนพร่างพราว

ตัวอยู่ท่ามกลางโลกอันสับสน

ยากที่ตัวเอง จะงามเพียงลำพัง

17 – 11 – 1997

ระลึกฉางอาน (อี้ฉางอาน)

ฉินชวน ภูเขาและน้ำ เปลี่ยน

ฉางอาน คงอยู่ใต้ปฐพี

ยุครุ่งเรือง ราชวงศ์สวรรค์ ผ่านพ้นไป

พริบตาเดียว พันร้อยฤดูใบไม้ผลิ

จะหาไท่จง ได้ที่ใด

ต้าฝ่า ช่วยชาวถัง

22 – 11 – 1997

 

วางใจ (อันซิน)

วาสนาผูกแล้ว

ฝ่าบำเพ็ญอยู่

อ่านหนังสือมาก

หยวนหมั่นใกล้

27 – 1 – 1998

 


หันหน้ากลับ (หุยโส่ว)

เรื่อยๆ เรื่องตลอดกาลนาน

สร้างคนท่ามกลางวังวน

ใครว่า มีความฉลาดปัญญายิ่งใหญ่

ท่ามกลางฉิง โลดเต้นอยู่ในฟ้าดิน

19 – 2 – 1998

 

สิบความชั่วร้ายในโลก (ซื่อเจี้ย สือเอ้อ)

คนไร้ความคิดดีงาม–––                            ทุกคนคือศัตรู

บ่อนทำลายประเพณี–––                 วัฒนธรรมเสื่อมทราม

เพศเดียวกันความใคร่สับสน–––   ใจมืดมน เปลี่ยนเป็นมาร

ชื่นชอบการพนัน ชื่นชอบยาพิษ––        ตามใจ นึกอยาก

ปลดปล่อย มั่วเรื่องเพศ–––                    มุ่งสู่ความชั่วร้าย

แก๊งค์สังคมมืด พรรคสับสน–––           นักการเมืองกับโจร

                                                     ครอบครัวเดียวกัน

เอาตัวเป็นใหญ่ประชาชนวุ่นวาย–––        ฝืนฟ้า ทรยศเต๋า

ลุ่มหลงวิทยาศาสตร์–––                      แปลงสภาพมนุษย์

ส่งเสริมยกย่องความรุนแรง–––        ชื่นชอบความก้าวร้าว

                                                              ต่อสู้อำมหิต

ศาสนาเปลี่ยนเป็นไม่ถูกต้อง–––     นักหาเงิน นักการเมือง

7 – 7 – 1997

 

ท่องด่านเอี้ยนเหมิน (หยิวเอี้ยนเหมินกวน)

ก้าวขึ้นด่านเอี้ยนเหมิน

ลึกๆ ในทรวง สะท้าน

พันปีเต๋าเก่ายังอยู่

ในด่าน ไร้ควันเก่า

เอี๋ยนเจาลงแส้ ควบม้าไป

ลม-เมฆ ผ่านไป หนึ่งพัน

เบิ่งตา มอง เบื้องล่างด่าน

ต้าฝ่า อยู่จงหยวน

10 – 8 – 1998 ณ ด่านเอี้ยนเหมิน

 

 

 

หล่อหลอม (หงฮั่ว)

คัมภีร์ บำเพ็ญใจเขา

พลังกง ฝึกร่างเขา

วันหน้า หยวนหมั่น

เจิน ซั่น เหยิ่น คงอยู่

18 – 11 – 1992

แก้ไข 1998 เดือน 8

 


เกิดใหม่ (ซินเซิง)

เจิ้งฝ่า ถ่ายทอด

หมื่นมาร ขวางกั้น

ช่วยเหลือ สรรพชีวิต

ทัศนะความคิด เปลี่ยน

สสารเสื่อมโทรม ดับสลาย

แสงสว่าง ปรากฏ

7 – 9 – 1998

 

 

 

หัวเราะ (เซี่ยว)

ข้าพเจ้าหัวเราะ            –––––       สรรพชีวิตรับรู้

ข้าพเจ้าหัวเราะ            ––––       ต้าฝ่าเริ่มถ่ายทอด

ข้าพเจ้าหัวเราะ            ––––       เรือข้ามฟาก แล่นออก

ข้าพเจ้าหัวเราะ            ––––       สรรพชีวิตมีความหวัง

16 – 11 – 1998